zondag 17 juni 2012

22 juni 2012: Poëzie in Gebarentaal

Met: Wim Emmerik, Joke Schuit, e.a.

De poëzie is bij uitstek een medium dat gedragen wordt door de zintuiglijkheid. De klank van rijm of alliteratie, van klinker en medeklinker, herhaling of afbreking: stuk voor stuk zintuiglijk. De poëzie stamt af van de orale traditie en lijkt zelfs in haar geschreven vorm nog uitgesproken te willen worden. Wat gebeurt er nu als dit niet meer kan, als de gesproken taal ontbreekt? Deze avond kunnen we dat zien door te kijken naar de poëzie in de Nederlandse Gebarentaal.

http://perdu.nl/userfiles/image/sign_language.png

Tot eind vorige eeuw was het verboden om op scholen de gebarentaal te gebruiken. De doven werden onderwezen in het liplezen en het spreken. In de jaren ’80 veranderde dit en kwam het onderwijs in gebarentaal op. Ook werden er woordenboeken ontwikkeld en zo ontstond er voor het eerst de mogelijkheid van een volwaardige taal. Ook in deze taal bestaat het poëtische en werkt het gedicht zich naar de voorgrond. Nu echter zonder klank, maar in beweging, beeldend en gebaard.

Aanvang 20:30 uur; zaal open 20:00 uur.
Reserveren kan via het formulier op de website van Perdu, klik daarvoor hier en ga daar iets naar beneden.

Geen opmerkingen: